Något som sticker ut med årets Så Mycket Bättre är att artisterna gärna översätter låtar från engelska till svenska eller tvärt om. Visst, de har gjort det tidigare, men känns som de är mer regel än undantag i år. Det blir än mer tydligt när det är Dannys dag. Han har ändå tre album på engelska och ett på svenska. Då tar Jill Johnson Dör för dig och döper om den till Your Grace och framför den på just engelska. Lisa Ekdahl kör If only you som Om bara du och Little Jinder gör Melodifestival -bidraget Amazing på svenska. Nu tycker jag att Jinders version är lysande, men jag blir ändå lite frågande varför de är så inställda på att en tolknings lycka av en låt hänger på språket istället för att skapa spännande arrangemang kring originaltexten. Sedan förstår jag att de gärna fokuserar på Dannys senaste album, som ändå blev en enorm hit, men lite synd att tre av sex låtar är just hans senaste.
Kul dock att Wadling kör EMD -singeln Baby Goodbye .
Little Jinder
@Facebook
